2016 Libertarian Plank on the Second Amendment:
The only legitimate use of force is in defense of individual rights—life, liberty, and justly acquired property—against aggression. This right inheres in the individual, who may agree to be aided by any other individual or group. We affirm the individual right recognized by the Second Amendment to keep and bear arms, and oppose the prosecution of individuals for exercising their rights of self-defense. Private property owners should be free to establish their own conditions regarding the presence of personal defense weapons on their own property. We oppose all laws at any level of government restricting, registering, or monitoring the ownership, manufacture, or transfer of firearms or ammunition. (Yield: 3.28% of the popular vote)
2016 Republican Party plank on the Second Amendment:
Our Right to Keep and Bear Arms. We uphold the right of individuals to keep and bear arms, a natural inalienable right that predates the Constitution and is secured by the Second Amendment. …, … We support firearm reciprocity legislation to recognize the right of law-abiding Americans to carry firearms to protect themselves and their families in all 50 states. We support constitutional carry statutes and salute the states that have passed them. We oppose ill-conceived laws that would restrict magazine capacity or ban the sale of the most popular and common modern rifle. We also oppose any effort to deprive individuals of their right to keep and bear arms without due process of law. … (Yield: 46.09% of popular vote, 56% of electoral vote)
The parties eager to violate the Second Amendment now–the same ones that wanted to prohibit the Strategic Defense Initiative in violation of the Second Amendment in the 1980s–drew even in the popular vote, but lost in the electoral college. Voters in two competing parties have expressed a preference for keeping both electricity and guns legal and abundant and aggregated 49.4% of the popular vote count. That’s reality.
Libertarian votes spanned the spoiler vote gap in States casting 89 electoral votes, 15% more than the total number of electoral votes separating the party that got the pelf and political pull from the one that chose to violate rights protected by the Constitution instead of repealing prohibition.
If you understood this reality check on the outcome of hotly contested election issues, imagine how clearly you will understand my translations of legal, political or economic events in places where the news is in Portuguese or Spanish.